Elokuvien tekstitystiedot

Kaikki festivaalin elokuvat on puhuttu tai tekstitetty englanniksi, muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta.

Suurin osa festivaalin englanninkielisistä elokuvista esitetään kokonaan ilman tekstitystä. Poikkeuksen tekevät elokuvat Mattress Men, The Pearl of Africa ja After Life, joissa on mukana myös englanninkielinen tekstitys.

Englanninkielinen tekstitys puuttuu seuraavista suomenkielisistä elokuvista:

Haaparuuhen synty

Lepakko – kahden kerroksen väkeä

Meän kesä

Platoninen vihan käsite ei sisällä dialogia, mutta elokuvan suomenkielisiä tekstejä ei ole käännetty englanniksi.

Suomeksi on tekstitetty seuraavat elokuvat:

Life, Animated (dialogi englanniksi)

Favela Funk Finlândian puhutut kielet ovat englanti, portugali ja suomi, mutta tekstitys on vain suomeksi.

In Bed With Madonnan dialogi on englanniksi ja tekstitys suomeksi ja ruotsiksi, mutta elokuvan sing-along osuudet on tekstitetty englanniksi.